Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pull up" in French

French translation for "pull up"

hausser, lever; retrousser; se remuer, s'activer; arracher; arrêter; parer; reprimander; atteindre, obtenir; arrêt; restaurant pour routiers
Example Sentences:
1.Apple trees are being pulled up.
pour les pommiers , on arrache.
2.Simultaneously, a black Chevrolet Impala pulled up alongside Biggie's SUV.
C'est alors qu'une Chevrolet Impala noire s'arrêta aux côtés du SUV.
3.A black limousine pulls up and a soldier opens the door.
Une limousine noire s'arrêta, dont la jeune fille ouvrit la porte arrière.
4.They pulled up at Péronne, where St Furcy became patron Saint.
Les bovins s'arrêtèrent à Péronne, et saint Fursy devint le patron de la ville.
5.One month later a car pulls up in front of Jake's home.
Quelques secondes plus tard, une voiture munie d'un gyrophare vient se garer devant la maison.
6.The hearse pulls up and a man dressed like an undertaker approaches the front door.
Le corbillard s'arrête et un homme habillé comme un croque-mort s'approche de la porte d'entrée.
7.In the free skating, he pulled up to first with a score of 183.41.
Il se reprend cependant dans le libre où il obtient la première place avec 183.41 points.
8.A bus pulled up for her but she did not get on , she let it go.
un bus est arrivé , mais elle n'est pas montée et l'a laissé partir.
9.After a while, this is pulled up from beneath him, and he is left on the ground.
Le moût ainsi traité, puis recuit et ensuite recuilli dans de larges jarres scellées.
10.The drug dealer's car pulls up a few kilometres away from the teenagers, and he tracks them out.
Les enfants transportent l’or à quelques dizaines de mètres de là et le dissimulent.
Similar Words:
"pull the wool over a person's eyes" French translation, "pull the wool over someone's eyes" French translation, "pull through" French translation, "pull to pieces" French translation, "pull together" French translation, "pull up by the roots" French translation, "pull up some dust and sit down" French translation, "pull up stakes" French translation, "pull&bear" French translation